CLIENTE
Aviso sobre el tratamiento de sus datos personales
Art. 13 RGPD – Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679
Estimado Cliente:
Le informamos que, para la correcta y completa ejecución de las relaciones contractuales, tratamos sus datos calificados como datos personales conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD). De conformidad con dicha normativa, le invitamos a leer atentamente el presente aviso.
Naturaleza de los datos tratados: Tratamos sus datos identificativos y de contacto, así como datos fiscales y económicos. Le informamos que no tratamos ningún dato calificado como categoría especial de datos personales (art. 9 del Reglamento) ni datos de naturaleza judicial (art. 10 del Reglamento).
Finalidad del tratamiento, base jurídica y período de conservación de los datos: Sus datos se tratan durante toda la duración de las relaciones contractuales, vigentes o futuras, destinadas a la prestación de nuestros servicios, así como para cumplir con las obligaciones en materia fiscal y contable previstas por leyes, reglamentos y normativa de la Unión Europea. La base jurídica del tratamiento se encuentra en la ejecución de relaciones contractuales y precontractuales. Sus datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con las obligaciones fiscales, según lo previsto por la normativa nacional.
Modalidades del tratamiento: El tratamiento de los datos se realiza mediante el uso de herramientas y procedimientos adecuados para garantizar su seguridad y confidencialidad, y puede llevarse a cabo tanto en soportes en papel como mediante el uso de medios informáticos automatizados, destinados a almacenar, gestionar y transmitir dichos datos.
Carácter obligatorio o facultativo de la aportación de los datos: Con respecto a las finalidades indicadas, la aportación de los datos es obligatoria para cumplir con las obligaciones legales. La falta de aportación de dichos datos por su parte implicará la imposibilidad de establecer o continuar la relación contractual, en la medida en que dichos datos sean necesarios para su ejecución.
Ámbito de conocimiento de sus datos: Sus datos podrán ser puestos a disposición, para las finalidades indicadas, de empleados y colaboradores del Responsable del Tratamiento, en su calidad de personas autorizadas y/o administradores de sistemas, así como de empresas terceras u otros sujetos que realicen actividades externalizadas por cuenta del Responsable del Tratamiento, en su calidad de encargados del tratamiento.
Comunicación y difusión: Sus datos no serán difundidos a sujetos indeterminados mediante su puesta a disposición o consulta pública.
Sus datos podrán ser comunicados, dentro de los límites de sus respectivas y específicas competencias, a organismos públicos y, en general, a cualquier sujeto público o privado respecto del cual exista una obligación (o una facultad reconocida por normas legales, reglamentarias o comunitarias) o la necesidad de realizar dicha comunicación.
Transferencia de datos: La gestión y conservación de los datos personales se realizan en servidores ubicados dentro de la Unión Europea, propiedad del Responsable del Tratamiento y/o a su disposición, y/o de empresas terceras debidamente designadas como encargados del tratamiento.
El Responsable del Tratamiento garantiza desde este momento que cualquier transferencia de datos fuera de la UE se realizará de conformidad con lo dispuesto en el Capítulo V del RGPD (artículo 46), mediante la adopción de cláusulas contractuales tipo basadas en las versiones elaboradas por la Comisión Europea.
Sus derechos: Los artículos 15 a 22 del Reglamento (UE) 2016/679 le confieren derechos específicos. En particular, podrá obtener confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernan a usted y a su(s) referente(s), así como la comunicación de dichos datos y de las finalidades en que se basa el tratamiento. Asimismo, podrá obtener la supresión, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, así como la actualización, rectificación o, cuando tenga un interés legítimo, la integración de los datos. Podrá oponerse al tratamiento por motivos legítimos.
Le rogamos que comunique puntualmente al Responsable del Tratamiento cualquier variación de sus datos personales, a fin de cumplir con el artículo 16 de la citada normativa, que exige que los datos recogidos sean exactos y, por tanto, estén actualizados.
En caso de que considere que el tratamiento de sus datos personales se realiza en violación de lo dispuesto en el RGPD y en el Código de Privacidad, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos (Garante per la protezione dei dati personali), utilizando los datos de contacto disponibles en el sitio web www.garanteprivacy.it, o a acudir a las instancias judiciales competentes.
Responsable del Tratamiento: Amil Care Italia S.r.l. Domicilio social: Via Montecassino, 10 – 21049 Tradate (VA), Italia Tel. +39 0331 026338 NIF / IVA: 03514310121 Correo electrónico: info@amilcareitalia.com
Atentamente,
PROSPECT
Aviso sobre el tratamiento de sus datos personales
Art. 13 RGPD – Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679
Estimado Cliente:
Le informamos que, para el desarrollo de nuestras actividades de desarrollo comercial, tratamos sus datos, calificados como datos personales conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), que usted ha proporcionado directamente en calidad de “Prospect”, es decir, como persona interesada en nuestros productos. De conformidad con dicha normativa, le invitamos a leer atentamente el presente aviso.
Naturaleza de los datos tratados: Tratamos sus datos identificativos y de contacto, así como datos fiscales y económicos. Le informamos que no tratamos ningún dato calificado como categoría especial de datos personales (art. 9 del Reglamento) ni datos de naturaleza judicial (art. 10 del Reglamento).
Finalidad del tratamiento, base jurídica y período de conservación de los datos: Previa obtención de su consentimiento expreso, trataremos sus datos personales para enviarle información comercial relacionada con nuestros productos, destinada a la realización de actividades promocionales, así como invitaciones a talleres, workshops o eventos organizados por nosotros. Dichas comunicaciones podrán realizarse a través de canales tradicionales como operadores telefónicos, mailing y fax, o mediante sistemas más innovadores como SMS, redes sociales y correo electrónico. La base jurídica del tratamiento se encuentra en la prestación de un consentimiento específico.
El período de conservación de los datos para las comunicaciones comerciales, de conformidad con los principios de responsabilidad social corporativa y de responsabilidad proactiva, será el adecuado y proporcional a las finalidades indicadas. El interesado podrá revocar el consentimiento para el tratamiento en cualquier momento.
Modalidades del tratamiento: El tratamiento de los datos se lleva a cabo mediante el uso de herramientas y procedimientos adecuados para garantizar su seguridad y confidencialidad, y puede realizarse tanto en soportes en papel como mediante el uso de medios informáticos automatizados, destinados a almacenar, gestionar y transmitir dichos datos.
Carácter obligatorio o facultativo de la aportación de los datos: Con respecto a la finalidad indicada, la aportación de los datos es facultativa. La negativa a facilitar dichos datos implicará la imposibilidad de beneficiarse de los servicios destinados a una actualización constante sobre las novedades e iniciativas promovidas por nosotros.
Ámbito de conocimiento de sus datos: Sus datos podrán ser puestos a disposición, para las finalidades indicadas, de empleados y colaboradores del Responsable del Tratamiento, en su calidad de personas autorizadas y/o administradores de sistemas, así como de empresas terceras u otros sujetos que realicen actividades externalizadas por cuenta del Responsable del Tratamiento, en su calidad de encargados del tratamiento.
Comunicación y difusión: Sus datos no serán difundidos a sujetos indeterminados mediante su puesta a disposición o consulta pública.
Sus datos podrán ser comunicados, dentro de los límites de sus respectivas y específicas competencias, a organismos públicos y, en general, a cualquier sujeto público o privado respecto del cual exista una obligación (o una facultad reconocida por normas legales, reglamentarias o comunitarias) o la necesidad de realizar dicha comunicación.
Transferencia de datos: La gestión y conservación de los datos personales se realizan en servidores ubicados dentro de la Unión Europea, propiedad del Responsable del Tratamiento y/o a su disposición, y/o de empresas terceras debidamente designadas como encargados del tratamiento.
El Responsable del Tratamiento garantiza desde este momento que cualquier transferencia de datos fuera de la UE se realizará de conformidad con lo dispuesto en el Capítulo V del RGPD (artículo 46), mediante la adopción de cláusulas contractuales tipo basadas en las versiones elaboradas por la Comisión Europea.
Sus derechos: Los artículos 15 a 22 del Reglamento (UE) 2016/679 le confieren derechos específicos. En particular, podrá obtener confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernan, así como la comunicación de dichos datos y de las finalidades en que se basa el tratamiento. Asimismo, podrá obtener la supresión, la anonimización o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, así como la actualización, rectificación o, cuando exista un interés legítimo, la integración de los datos. Podrá oponerse al tratamiento por motivos legítimos.
Le rogamos que comunique puntualmente al Responsable del Tratamiento cualquier variación de sus datos personales, a fin de cumplir con el artículo 16 de la citada normativa, que exige que los datos recogidos sean exactos y, por tanto, estén actualizados.
En caso de que considere que el tratamiento de sus datos personales se realiza en violación de lo dispuesto en el RGPD y en el Código de Privacidad, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos (Garante per la protezione dei dati personali), utilizando los datos de contacto disponibles en el sitio web www.garanteprivacy.it, o a acudir a las instancias judiciales competentes.
Responsable del Tratamiento: Amil Care Italia S.r.l. Domicilio social: Via Montecassino, 10 – 21049 Tradate (VA), Italia Tel. +39 0331 026338 NIF / IVA: 03514310121 Correo electrónico: info@amilcareitalia.com
Atentamente,